Апостиль диплома – это процедура легализации документа о получении высшего образования. В Украине она проходит по упрощенной схеме, принятой в странах, подписавших Гаагскую конвенцию. В результате диплом становится легальным и должен приниматься в качестве официального документа во всех государствах-подписантах конвенции.
Случаи необходимости апостиля диплома
Поставить апостиль на диплом необходимо в следующих ситуациях:
- зачисление в иностранные вузы по диплому или по аттестату, полученному в Украине;
- подтверждение подлинности документа об образовании для взятия на работу.
Апостилирование производится в Министерстве образования и науки Украины. Оно производится один раз, после чего документ становится легальным для предоставления во всех странах-подписантах Гаагской конвенции. С другими государствами могут действовать специальные соглашения.
Внешний вид апостиля
При ответе на вопрос о том, как выглядит апостиль на диплом, следует отметить, что он выглядит как штамп с печатью и подписью размером 10 на 10 сантиметров. Апостиль на документы об образовании прикрепляется отдельным листом, на нем должна быть также печать Министерства образования и науки Украины (МОН).
Оригинал образовательного документа вместе с апостилем является цельным документом, действительным во всех странах, присоединившихся к Гаагской конвенции.
Апостиль на дипломе иностранца
Иностранцы для обучения в украинских вузах должны сделать апостиль диплома по утвержденной процедуре. Она отличается тем, что кроме оригинала и приложения к образовательному документу, нужно также предъявить бумагу, подтверждающую обучение в указанном вузе.
Перевод диплома с апостилем
Перевод диплома на официальный язык страны, в который он предоставляется, выполняется после апостилирования. Апостиль на диплом в Киеве переводится вместе с оригиналом документа и штампом. Только в этом случае подтверждается его законность. В некоторых странах могут быть установлены дополнительные требования к переводу.
Если вас интересует, где поставить апостиль на диплом без лишних хлопот, можете обратиться в наше бюро переводов LegaLab. Чтобы легализовать документ и перевести его, не обязательно приходить в МОН. Вы можете предоставить диплом, приложение и копию паспорта в наше бюро лично или передать курьером, после чего специалисты выполнят все необходимые процедуры без вашего участия. В результате вы получите готовый апостилированный диплом без необходимости самостоятельно собирать подписи.
Цены и сроки апостиля диплома
Апостиль физическим лицам
| Где | Период выполнения, (раб. день) | Тариф, грн. |
| для физ. лиц | ||
| в МИНЮСТе | 2-3 | 250 |
| в МИД | 5 | 300 |
| 2 | 500 | |
| в МОН | 30 (старой формы) | 400 |
| 20 (-‖-) | 750 | |
| 10 (новой формы) | 550 | |
| 2 (-‖-) | 900 | |
| 1 день | 1500 |
Апостиль юридическим лицам
| Где | Период выполнения, (раб. день) | Тариф, грн. |
| для юр. лиц | ||
| в МИНЮСТе | 2-3 | 350 |
| в МИД | 5/2 | 650/1200 |
FAQ
Да. В нашей стране они считаются отдельными документами, поэтому апостиль на диплом с приложением ставится на каждый из них.
Апостиль на диплом старого образца (СССР) ставится в МОН, если подлинность документов может быть подтверждена через архивные учреждения или учебное заведение.
Актуальные цены указаны на сайте. Точная стоимость зависит от срока оформления и учреждения. Например: при проставлении в МОН апостиля цена услуги будет зависеть от формы и сроков выполнения. Статус заказчика также имеет значение (юридическое или физическое лицо).
Обычный и срочный апостиль на образовательные документы ставится на оригинал или на официально подтвержденную копию.
Подтверждение диплома для заграницы зависит от образца документов. Сроки могут увеличиваться до 30 рабочих дней, если требуются подтверждения из учебного заведения.