Апостиль на свідоцтво про шлюб. Процедура та особливості

Для укладання шлюбу в Україні необхідно подати заяву до відділу державної реєстрації актів цивільного стану. Партнери мають пред’явити: паспорти, квитанцію про оплату держмита. Якщо для громадян це вже повторний шлюб, необхідно також додати копію про розірвання попереднього (або свідоцтва про смерть чоловіка). Іноземцям слід надати їх паспорт або інший документ, що підтверджує право знаходження в Україні.

Звертаємо увагу, що в період дії військового стану під час укладання шлюбу з військовослужбовцями, поліцейськими або працівниками охорони здоров’я заява може подати за двох її (її) партнер. А з 2023 року громадяни України можуть зробити це через цифрову систему Дія.

Що потрібно знати про свідоцтво про шлюб

Після процедури реєстрації в РАГСІ молодята отримують свідоцтво про шлюб. При працевлаштуванні копія цього документа завжди подається роботодавцю та підшивається у справу співробітника. А що ж із іноземними компаніями? Як легалізувати документ за межами України та чи потрібний апостиль на свідоцтво про шлюб? Обов’язково, оскільки цей документ є переважно переліком для надання до державних служб інших країн. Попередньо його потрібно перекласти та верифікувати.

Зазначимо, якщо ви точно знаєте, що вам буде потрібний апостиль на свідоцтво про шлюб, не рекомендується його ламінувати. Інакше доведеться замовляти у РАГСі дублікат.

Навіщо потрібний апостиль на свідоцтво про шлюб

Апостиль – це штамп, що підтверджує справжність документів. Ця процедура діє у всіх країнах, які ратифікували Гаазьку конвенцію. У певних ситуаціях може знадобитися апостиль на свідоцтві про шлюб. Ця процедура верифікує документ для надання його в іншій країні. Як правило, необхідність підтвердити своє сімейне становище за кордоном виникає:

під час подання пакета документів на громадянство;
у разі смерті чоловіка;
для працевлаштування;
для завершення угод щодо об’єктів нерухомості;
при отриманні спадщини.

Процедура та особливості

Іноді під час підготовки пакета документів для іншої країни постає питання: де ставити апостиль на свідоцтво про шлюб? Тут є чітко прописане правило. Якщо пара уклала шлюб в Україні, то легалізувати свідчення потрібно виключно в Україні.

Верифікацією таких документів займається Міністерство юстиції, куди ви можете звернутися самостійно або отримати допомогу досвідчених фахівців. У системі є достатня кількість бюрократичних нюансів, які можуть перешкодити отримати бажане. Крім того, у певних випадках може знадобитися подвійне апостилювання. Кваліфіковані фахівці знайомі з усіма особливостями і гарантовано отримують позитивний результат.

Де зробити апостиль на свідоцтво про шлюб

Якщо вам необхідно поставити апостиль на свідоцтво про шлюб у Києві чи іншому місті, компанія Legalab надасть кваліфіковану консультацію, допоможе з перекладом та легалізацією будь-якого документа.