Витяг про смерть підтверджує факт смерті особи. Він видається на основі запису в державному реєстрі актів цивільного стану та є офіційним документом. Може знадобитися в багатьох життєвих ситуаціях. Це окремий документ з юридичною силою, який часто вимагають державні й іноземні установи.
У яких випадках потрібен витяг?
Найчастіше витяг потрібен у випадках, коли оригінал свідоцтва втрачено чи необхідна легалізована копія для подачі за кордон. Отримати витяг з державного реєстру про смерть можуть родичі померлого чи особи, які мають законні підстави. Це можуть бути опікуни, спадкоємці, адвокати.
Основні ситуації, коли може знадобитися витяг:
- для оформлення допомоги на поховання;
- при відкритті спадкової справи в нотаріуса;
- для подачі в іноземні інстанції;
- під час підготовки документів для суду;
- у разі втрати оригінального свідоцтва.
Потрібно швидко замовити дублікат свідоцтва РАЦС? Самостійне звернення може зайняти багато часу. Та й бюрократичної тяганини не уникнути. Через сервіс Legalab оформити витяги вдасться швидше та зручніше.
Що містить документ?
Витяг свідоцтва про смерть містить:
- ПІБ померлого;
- дату та місце смерті;
- орган РАЦС, що зареєстрував подію;
- серію та номер первинного документа;
- інформацію про заявника.
На сьогодні є декілька варіантів видачі. Це офіційний бланк з печаткою та документ в електронному вигляді.
Хто допоможе з оформленням документів?
Юридично правильне оформлення та переклад витягів з реєстру для використання за кордоном вимагає досвіду. Бюро перекладів Legalab у Києві допоможе уникнути помилок і втрати часу. Оформляти витяги РАЦС потрібно згідно з вимогами іноземних органів і чинним законодавством країни.
Бувають випадки, коли документ потрібно перекласти для подання в консульство, суд або банк за межами України. На допомогу прийдуть послуги бюро перекладів Legalab. У нас працюють ліцензовані перекладачі з досвідом у юридичній галузі та знанням багатьох іноземних мов.
Що потрібно для замовлення витягу?
Щоб замовити витяг про смерть для отримання допомоги на поховання, підготуйте:
- ПІБ померлого та дату смерті.
- Ваші паспортні дані.
- Копію свідоцтва про смерть.
- Вказівку на РАЦС, де було зареєстровано смерть.
Витяг з реєстру про смерть – важливий документ. Без нього не можна оформити спадщину чи соціальні виплати. Бажаєте зекономити час? Оформіть потрібні документи онлайн через Legalab. Це може бути термінове виготовлення витягів, переклади, дублікати свідоцтв тощо. Усі ці папери можна замовити в одному місці без черг і зайвих витрат часу та нервів.
FAQ
Отримати витяг про смерть можна, звернувшись до ДРАЦС або оформивши його онлайн через портал «Дія». Якщо часу чи бажання займатися цим питанням немає, можна довірити процедуру нашому бюро перекладів Legalab.
Замовити дублікат свідоцтва про смерть можуть родичі померлого або особи, які мають для цього законні підстави. Наприклад, опікуни, спадкоємці, адвокати або інші офіційні представники.
Необхідно надати копію паспорта особи, яка звертається, документ, що підтверджує її право на вчинення такої дії, та саму заяву. Додатково – квитанцію про оплату послуги.
Його можна замовити в будь-якому відділі ДРАЦС особисто, незалежно від того, де саме відбулася реєстрація, або скористатися послугою онлайн. Ще один варіант – замовити документ через портал «Дія». Щоб не витрачати свій час, можна звернутися за допомогою до бюро перекладів Legalab.
Це один з основних документів для оформлення спадщини. У ньому зазначаються основні відомості: дата та місце смерті. Збираючи документи для нотаріуса, такий витяг потрібно замовити в першу чергу.