Довідка про підтвердження водійського посвідчення – це документ, який офіційно засвідчує факт видачі посвідчення водія, зазначає його серію, номер, категорії транспортних засобів і строк дії. Його оформлюють територіальні сервісні центри Міністерства внутрішніх справ України на підставі даних державного реєстру.
Наше бюро перекладів і легалізації документів забезпечує повний супровід оформлення довідки: подання адвокатського запиту, отримання документа, апостиль довідки про водійське посвідчення або виконання консульської легалізації для її офіційного використання за кордоном, переклад довідки про підтвердження прав, нотаріальне засвідчення перекладу або переклад її присяжним перекладачем відповідної країни.
Що таке довідка про підтвердження водійського посвідчення
Документ підтверджує чинність і достовірність виданого посвідчення водія. У ньому вказуються:
- прізвище, ім’я та по батькові власника;
- серія, номер і дата видачі посвідчення;
- відкриті категорії транспортних засобів;
- строк дії посвідчення;
- назва сервісного центру МВС, який його видав, підпис і печатка посадової особи.
Довідка про водійське посвідчення потрібна, коли необхідно обміняти водійські права за кордоном, якщо ви там постійно проживаєте або працюєте, або підтвердити водійський стаж під час оформлення міжнародного посвідчення.
Як отримати довідку через Legalab
Ми організовуємо процес від запиту до готового документа. Усі дії здійснюються офіційно, відповідно до чинних норм, тому довідка має юридичну силу як в Україні, так і за кордоном.
Оформити довідку про підтвердження водійського посвідчення можна у декілька способів, залежно від обставин і місця вашого перебування.
Отримання через адвокатський запит – офіційно та без присутності
У штаті нашої компанії працює адвокат, який може подати офіційний запит до МВС від вашого імені. Після його розгляду міністерство видає документ, який адвокат отримує як ваш представник. Це дає змогу замовити довідку дистанційно, без особистої присутності в Україні.
Оформлення за довіреністю або особисто
Якщо ви перебуваєте за кордоном, довіреність можна оформити на нашого представника або на вашу довірену особу, яка звернеться до нас для оформлення довідки. Якщо ви в Україні, то можете особисто подати документи до нашого офісу, і ми підготуємо адвокатський запит, перевіримо правильність даних та допоможемо пройти всі етапи оформлення.
За потреби, ми виконуємо нотаріальний переклад у Києві терміново, щоб документ можна було офіційно подати до іноземних органів.
Термін і вартість оформлення
Оформлення довідки про підтвердження водійського посвідчення через адвокатський запит триває до 14 календарних днів. Якщо одночасно замовляється апостиль довідки про водійське посвідчення, процедура займає ще близько 10–12 робочих днів після отримання самої довідки. Ми заздалегідь узгоджуємо строки та інформуємо вас на кожному етапі виконання замовлення.
Апостиль та подвійний апостиль довідки
Апостиль на довідку підтверджує справжність підпису, печатки та статусу посадової особи, яка видала документ. Для довідок МВС цей штамп ставить Міністерство внутрішніх справ України.
Після проставлення апостиля ми виконуємо переклад довідки про підтвердження прав та нотаріально засвідчуємо його.
Окремі держави, як-от Нідерланди або Бельгія, вимагають подвійний апостиль. Процедура включає:
- проставлення апостиля на оригіналі довідки, виданій МВС;
- переклад документа та засвідчення перекладу нотаріусом;
- проставлення другого апостиля уже на нотаріально засвідчений переклад.
Готову довідку надсилаємо через кур’єрську службу або надаємо скан-копію на електронну пошту за вашим запитом.Зверніться до нашого бюро перекладів і легалізації документів і ми подбаємо, щоб ваша довідка про підтвердження водійського посвідчення була оформлена правильно й прийнята без зауважень у будь-якій країні.