Перевод сайта — как инструмент привлечения клиентов

Часто клиенты заказывают перевод сайта с русского на английский, украинский или любой другой язык. Это позволяет им найти новую аудиторию, увеличить трафик, а также повысить доверие пользователей. Разберемся, сколько стоит такая услуга, когда она нужна и в чем ее преимущества.

Преимущества перевода сайта

Обычно веб сайт перевод дает следующие преимущества:

SEO-продвижение. Если сайт адаптирован сразу для нескольких языковых аудиторий, то поисковые системы ранжируют его намного выше.
Доступ к международному рынку. Пользователи лучше воспринимают контент, написанный на их родном языке.
Увеличение конверсии. Перевод помогает повысить доверие клиентов и сделать больше продаж.
Конкурентное преимущества. Компании, у которых сайт мультиязычный, выглядят более профессионально.

Заказать перевод можно у нас на сайте. Чтобы рассчитать стоимость или узнать детали, обратитесь к специалисту по номеру телефона или заполните форму обратной связи.

Когда нужно переводить сайт на украинский язык

В связи с законом Украины «О функционировании украинского языка как государственного», все сайты украинских компаний должны иметь украиноязычную версию по умолчанию. Но также перевод может потребоваться в нескольких случаях:

продвижение в Google.ua;
улучшение пользовательского опыта;
работа с государственными учреждениями, например, компаниями, которые связаны с госзаказами.

Все это также позволяет привлечь больше клиентов и повысить их доверие.

Как рассчитать стоимость перевода сайта

На перевод сайта на английский язык стоимость варьируется и рассчитывается индивидуально под клиента.Все зависит от нескольких критериев:

тематика – медицинские, технические и юридические направления обычно стоят дороже, чем другие, из-за узкой направленности;
объем текста – рассчитывают по словам или количеству символов с пробелами, без них;
дополнительные услуги – в стоимость могут закладывать необходимость верстки, SEO-оптимизации, локализации;
способ перевода – он может быть машинным, выполненным через профессионального переводчика или бюро переводов.

Чтобы подобрать оптимальный вариант, рассчитать стоимость или получить консультацию, свяжитесь с нашими специалистами.