Бюро переводов Киев, ул. Эспланадная, 20, 2-й эт., оф. 207

legalab.ua@gmail.com

Напишите нам:
Червак Тарас

Что такое апостиль, кто и на каких документах его ставит?

Апостиль – это определенный вид международного штампа, который свидетельствует о законности документа. Он проставляется на оригинале или в виде приложения. Часто спрашивают: на какие документы ставится апостиль? Этот штамп ставится на оригинал государственного стандарта, а также на нотариально заверенные копии.

Он не применяется для заверки документов стран, которые не подписали Гаагскую конвенцию. Напомним, что с момента подписания в 1961 году Гаагская конвенция значительно упрощает процедуру придания документам юридической силы.

Достаточно проставить на документ апостиль, и не будет требоваться проведения утомительной консульской легализации. Она включает свидетельствование подлинности документа в министерстве Украины и иностранном консульстве принимающей страны.

Что предусматривает апостиль

Рассматривая вопрос, что такое апостиль документов в Украине и в других странах мира, можно кратко отметить, что это подтверждение подлинности документа. Он защищает от подделок и мошенничества. Уполномоченное лицо, поставившее подпись на документе, обладает необходимыми полномочиями.

Это надежная защита от подделки официальных документов:

  • оформленными в органах прокуратуры, судебной системы и юстиции;
  • государственными и частными нотариусами;
  • образовательными учреждениями, включая дипломы и подтверждение ученой степени;
  • копий личных документов, включая паспорт, военный билет, техпаспорт, свидетельство о рождении;
  • копий разрешения на ношение личного оружия;
  • иных административных документов.

Полный перечень, на какие документы ставят апостиль, можно узнать у наших специалистов, которые ежедневно работают в этом направлении и помогают клиентам успешно решать проблемы.

Где ставится апостиль

В Украине есть три ведомства, кто ставит апостиль на документы разного содержания. Они рассматривают либо определенный вид документов, либо этот вид не имеет значения.

Апостиль можно проставить:

  • для образовательных документов – в Министерстве образования;
  • для юридических – в Министерстве юстиции;
  • независимо от содержания – в Министерстве иностранных дел.

В реальности, что означает апостиль документов, можно увидеть на фото, представленного для Украины. Достаточно посмотреть всего один раз, чтобы понять, что с этим штампом документы надежно защищены от подделки.

Как видим, это штамп прямоугольной формы с реквизитами, характерными только для Украины. Такие страны, как Чехия, Италия, Германия, Португалия, Испания и другие имеют собственный апостиль. Он содержит пронумерованные пункты и обязательно включает основание в соответствии с Конвенцией.

Узнать, на каких документах ставится апостиль, можно у специалистов Legalab в Киеве. Если вам нужно поставить апостиль, а времени на посещение министерств нет, обращайтесь в нашу компанию, мы работаем с клиентами по всей Украине. Звоните нам просто сейчас, оставьте заявку на нашем сайте, и мы перезвоним, чтобы оформить заказ на услуги.

Теги